-
1 crema idratante
crema idratanteFeuchtigkeitscremeDizionario italiano-tedesco > crema idratante
2 crema idratante
3 crema idratante
гл.общ. увлажняющий крем4 crema idratante
5 idratante
idratanteidratante [idra'tante]aggettivoFeuchtigkeits-, feuchtigkeitsspendend; crema idratante Feuchtigkeitscreme FemininDizionario italiano-tedesco > idratante
6 idratante
idratante I. agg.m./f. 1. ( Chim) hydratant. 2. ( Cosmet) hydratant: crema idratante crème hydratante. II. s.m. ( Cosmet) hydratant, crème f. hydratante, lait hydratant.7 crema
f creamdi latte e uova custardcrema da barba shaving foamcrema idratante moisturizer, moisturizing creamcrema solare suntan lotion* * *crema s.f.1 cream: crema di cioccolato, chocolate cream; crema di formaggio, cream cheese; crema di piselli, creamed pea soup; crema di spinaci, creamed spinach // ( cosmesi): crema detergente, cold cream; crema emolliente, vanishing cream; crema per radersi, shaving cream; un vasetto di crema antirughe, a jar of anti-wrinkle cream; spalmarsi la crema sulle mani, to spread cream on one's hands; mettiti una crema protettiva prima di esporti al sole, put on a protective cream before you go out in the sun // crema per le scarpe, shoe polish* * *['krɛma]1. sf2.* * *['krɛma] 1.sostantivo femminile1) gastr. creamcrema di asparagi, di funghi — cream of asparagus, mushroom soup; (liquore)
2) cosmet. creamcrema per le mani, il viso — hand, face cream
crema da giorno, notte — day, night cream
3) fig. (élite) cream, upper crust2.la crema (della crema) della società — the cream o pick of society
sostantivo maschile invariabile cream (colour BE o color AE)3.aggettivo invariabile cream(y)crema pasticciera — gastr. custard cream
crema solare — sun cream o block, suntan cream
* * *crema/'krεma/ ⇒ 3I sostantivo f.1 gastr. cream; crema al cioccolato chocolate cream; torta alla crema cream cake; crema di asparagi, di funghi cream of asparagus, mushroom soup; (liquore) crema alla menta peppermint liqueur2 cosmet. cream; crema per le mani, il viso hand, face cream; crema da giorno, notte day, night creamII m.inv.cream (colour BE o color AE)cream(y)crema da barba shaving cream; crema di bellezza beauty cream; crema depilatoria hair remover; crema idratante moisturizer; crema pasticciera gastr. custard cream; crema solare sun cream o block, suntan cream.8 idratante
della pelle moisturizing* * *idratante agg.1 (chim.) hydrating2 (cosmesi) moisturizing◆ s.m. (prodotto cosmetico) moisturizing cream; moisturizing lotion.* * *[idra'tante]1. agg(crema) moisturizing2. sm* * *[idra'tante] 1.1) chim. hydrating2) cosmet. moisturizing2.sostantivo maschile cosmet. moisturizer* * *idratante/idra'tante/1 chim. hydrating2 cosmet. moisturizingcosmet. moisturizer.9 crema
['krɛma]1. sf2.10 idratante
11 idratante
12 idratante
13 ♦ cream
♦ cream /kri:m/n.1 [u] panna; fior di latte: Butter is made from cream, il burro si fa con la panna; fresh cream, panna fresca; double cream, panna molto densa; strawberries and cream, fragole con panna; to whip cream, montare la panna3 [uc] ( cosmesi) crema; emulsione: hand cream, crema per le mani; shaving cream, crema da barba; sun cream, crema solare; cold cream, crema emolliente; moisturizing cream, crema idratante8 (fig.) – the cream, il fior fiore; la crema: the cream of society, il fior fiore della buona società9 (fig.) – the cream, la parte migliore (o più interessante); il bello: That was the cream of his tale, quella è stata la parte più interessante del suo racconto10 [u] color crema11 [u] (volg.) sborra (volg.)● (GB) cream bun, pasticcino alla crema □ cream cheese, formaggio cremoso; formaggio spalmabile □ cream cleaner, detersivo liquido □ cream-coloured, color crema (agg.) □ cream cracker, biscotto salato; cracker □ (chim.) cream of tartar, cremore di tartaro □ cream puff, bignè alla panna (o alla crema); (fig. fam.) individuo smidollato; tipo effeminato □ cream separator, scrematrice □ (GB) cream tea, merenda a base di tè, focaccine dolci, marmellata e panna.(to) cream /kri:m/A v. i.B v. t.● (fig. volg.) to cream in one's pants, smaniare (dal desiderio, dalla voglia); venire dalla gioia.14 moisturizing
['mɔɪstʃəraɪzɪŋ]aggettivo [cream, lotion] idratante* * *moisturizing /ˈmɔɪstʃəraɪzɪŋ/a.* * *['mɔɪstʃəraɪzɪŋ]aggettivo [cream, lotion] idratante15 крем
1) ( блюдо) crema ж.2) ( косметический) crema ж.3) ( для обуви) crema ж., lucido м.* * *м.1) кул. crema f2) ( косметический) crema f3) мед. pomata f4)* * *n1) gener. latte e miele, panna montata2) gastron. crema16 крем
[krem] m.2)3)17 увлажняющий крем
adjgener. crema idratante18 dab
I [dæb] II [dæb]to dab (at) — sfiorarsi [one's eyes, mouth]; tamponare [wound, stain]
III [dæb]to dab sth. off — togliere qcs. tamponando
* * *[dæb] 1. past tense, past participle - dabbed; verb(to touch gently with something soft or moist: He dabbed the wound gently with cottonwool.) sfregare lievemente2. noun1) (a small lump of anything soft or moist: a dab of butter.) un poco2) (a gentle touch: a dab with a wet cloth.) tocco lieve* * *I [dæb]1. n(light stroke) colpetto, tocco, (of paint) pennellata, (small amount) pochino, punta, (of glue) goccio2. adjto be a dab hand at sth/at doing sth fam — essere in gambissima in qc/a fare qc
3. vtII [dæb] n(apply: paint, cream)
to dab sth on sth — applicare qc con colpetti leggeri su qc(fish) limanda* * *dab (1) /dæb/n.● (fam.) to be a dab hand (at st., at doing st., with st.), essere un mago (in qc., nel fare qc., con qc.): He's a dab hand with a screwdriver, è un mago con un cacciavite; She's a dab hand at dressmaking, è una sarta provetta.dab (2) /dæb/n. (zool.)(to) dab /dæb/v. t. e i.1 dare lievi colpetti a; tamponare: to dab (at) one's eyes with a handkerchief, tamponarsi gli occhi con un fazzoletto; Dab the stain with a clean cloth, tamponare la macchia con un panno pulito2 applicare con lievi tocchi: to dab paint on the canvas, applicare il colore sulla tela con lievi tocchi; She was dabbing moisturizer on her face, si stava applicando sul viso una crema idratante con lievi tocchi; Dab off the excess polish with a dry cloth, rimuovi l'eccesso di lucido tamponando con un panno asciutto.* * *I [dæb] II [dæb]to dab (at) — sfiorarsi [one's eyes, mouth]; tamponare [wound, stain]
III [dæb]to dab sth. off — togliere qcs. tamponando
19 moisturizer
['mɔɪstʃəraɪzə(r)]nome crema f. idratante* * *noun idratante* * *moisturizer /ˈmɔɪstʃəraɪzə(r)/n.( cosmesi) idratante.* * *['mɔɪstʃəraɪzə(r)]nome crema f. idratanteСм. также в других словарях:
crema — crè·ma s.f., s.m.inv., agg.inv. AU 1a. s.f., parte grassa del latte che affiora in superficie: il burro si ricava dalla crema del latte Sinonimi: crema di affioramento, 1panna. 1b. s.f., fig., parte migliore, scelta di un gruppo di persone, di… … Dizionario italiano
idratante — i·dra·tàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → idratare 2. agg. CO di prodotto o trattamento cosmetico, che aiuta a mantenere la pelle al giusto grado di umidità: crema, lozione, cura, maschera idratante; anche s.m. 3. agg. TS chim. di catalizzatore,… … Dizionario italiano
idratante — {{hw}}{{idratante}}{{/hw}}A part. pres. di idratare ; anche agg. Che idrata. B agg. e s. m. Detto di liquido, crema e sim. atti a ristabilire il giusto grado di umidità della pelle … Enciclopedia di italiano
idratante — A part. pres. di idratare; anche agg. e s. m. (di cosmetico) CFR. nutriente CONTR. deidratante, disidratante, essiccante B s. m. crema, latte … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
antirughe — [comp. di anti 1 e ruga ], invar. ■ agg. [che previene o cura la formazione delle rughe: crema a. ] ▶◀ ‖ idratante. ◀▶ invecchiante. ■ s.m. [prodotto cosmetico antirughe] ▶◀ [➨ antirughe agg.] … Enciclopedia Italiana
18+© Академик, 2000-2024- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский